白雪歌送武判官归京（节选）
唐 · 岑参
诗必背
北风卷地白草折，
胡天八月即飞雪。
忽如一夜春风来，
千树万树梨花开。
瀚海阑干百丈冰，
愁云惨淡万里凝。
山回路转不见君，
雪上空留马行处。
白话译文
北风席卷大地把白草吹折，胡地的天气八月就飘起大雪。忽然间宛如一夜春风吹来，千树万树像梨花盛开。沙漠上纵横着百丈寒冰，惨淡的愁云在万里长空凝聚。山路迂回渐渐看不见你的身影，雪地上空留着马行的足迹。
唐 · 岑参
北风卷地白草折，
胡天八月即飞雪。
忽如一夜春风来，
千树万树梨花开。
瀚海阑干百丈冰，
愁云惨淡万里凝。
山回路转不见君，
雪上空留马行处。
北风席卷大地把白草吹折，胡地的天气八月就飘起大雪。忽然间宛如一夜春风吹来，千树万树像梨花盛开。沙漠上纵横着百丈寒冰，惨淡的愁云在万里长空凝聚。山路迂回渐渐看不见你的身影，雪地上空留着马行的足迹。