夜雨寄北

白话译文

你问我回家的日期，我还没确定日期，此刻巴山的夜雨涨满了秋天的池塘。什么时候才能一起在西窗下剪烛畅谈，说起现在我独坐巴山听雨思你的情景呢。